class=fontstyle>

- Umsatzerlöse +4,9 %
- Beteiligungserträge +40 %
- Free Cash Flow +8%
- Konzernperiodenüberschuss 0,75 Mio. Euro

Hamburg, 17. August 2004 - Das erste Halbjahr 2004 der Deutsche EuroShop AG (ISIN: DE0007480204) ist planmäßig verlaufen. Trotz erheblicher Aufwendungen aus der Investitionstätigkeit konnte ein Ergebnis von 0,75 Mio. Euro (0,05 Euro je Aktie) erzielt werden.

Umsatzplus von 4,9 % Die Umsatzerlöse im ersten Halbjahr 2004 sind gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 4,9 % auf 25,5 Mio. Euro gestiegen. Im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres lag der Umsatzzuwachs noch bei 4 %. Positiven Einfluss auf diese Entwicklung hatten vor allem das in 2003 modernisierte Rhein-Neckar-Zentrum sowie die Abschlüsse einer Vielzahl neuer Mietverträge und steigende Umsatzmieten im Centro Commerciale Tuscia im italienischen Viterbo.

Erträge aus Beteiligungen steigen um 40 % Die Shoppingcenter in Dresden und Kassel erwirtschafteten spürbar höhere Erträge und die Beteiligungen in Breslau und Pécs steuerten erstmalig zum Ergebnis bei. Dadurch sind die Erträge aus den Beteiligungsgesellschaften um 40 % auf 5,1 Mio. Euro gestiegen.

2 Mio. Euro höherer Aufwand Durch investitionsbedingte Aufwendungen von rund 550 TEuro für das im Bau befindliche Forum Wetzlar und Aufwendungen von 1,6 Mio. Euro für die Mitte Juli abgeschlossenen Dachsanierungsmaßnahmen im Centro Commerciale Friuli lagen die sonstigen betrieblichen Aufwendungen mit rund 6,1 Mio. Euro um knapp 2 Mio. Euro über dem Vorjahr.

Zinssaldo durch Bauzeitzinsen geschwächt Die Zinserträge sind mit 1,3 Mio. Euro um rund 1,7 Mio. Euro geringer ausgefallen als im Vorjahreshalbjahr. Ursache hierfür waren die erheblichen Investitionen sowie die Anlage liquider Mittel in Geldmarktfonds. Aus dem Verkauf von Geldmarktfondsanteilen resultierten allerdings Kursgewinne von rund 0,5 Mio. Euro, die unter den sonstigen betrieblichen Erträgen auszuweisen sind und dem Charakter nach Zinserträgen entsprechen. Die Zinsaufwendungen sind - beeinflusst von den Bauzeitzinsen des im Bau befindlichen Forum Wetzlar - um 0,9 Mio. Euro auf 10,3 Mio. Euro gestiegen.

0,75 Mio. Euro Periodenüberschuss Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit lag mit 4,4 Mio. Euro um 1,6 Mio. Euro unter dem des Vorjahreshalbjahres. Davon entfallen allein auf das im Bau befindliche Forum Wetzlar 1,4 Mio. Euro. Nach Abzug der Steuern und der Anteile anderer Gesellschafter am Ergebnis ergab sich ein Periodenüberschuss von 0,75 Mio. Euro gegenüber 1,2 Mio. Euro in der entsprechenden Vorjahresperiode.

Ausblick Der Vorstand geht davon aus, dass sich die Ergebnissituation im Konzern im zweiten Halbjahr deutlich verbessern wird. Hierzu wird insbesondere der Verkauf des Centro Commerciale Friuli Mitte Juli 2004 beitragen, durch den ein Buchgewinn vor Steuern von rund 3,5 Mio. Euro realisiert werden konnte.

Die im Bau befindlichen Beteiligungsobjekte in Hamburg und Wetzlar liegen in jeder Hinsicht im Plan. Das Phoenix-Center in Hamburg wird Ende September 2004 eröffnet. Die Einzelhandelsflächen sind vollständig vermietet; einschließlich der Büroflächen liegt der Vorvermietungsstand bei 96 %. Die Vermietung beim Forum Wetzlar, das im Frühjahr 2005 eröffnet werden soll, schreitet weiter gut voran. Ende Juli waren bereits 83 % der Flächen vermietet. Im österreichischen Klagenfurt wird in diesen Tagen mit dem Bau der City-Arkaden begonnen.

Der Vorstand zuversichtlich, auch für das Geschäftsjahr 2004 eine Dividende in Höhe von 1,92 Euro je Aktie ausschütten zu können. Der ausschüttungsfähige Free Cash Flow hat sich im ersten Halbjahr um rund 8 % gegenüber dem Vorjahr auf 16,2 Mio. Euro erhöht. Das Ziel, im Geschäftsjahr 2004 einen ausschüttungsfähigen Free Cash Flow von 30 Mio. Euro zu erwirtschaften, hält der Vorstand aus heutiger Sicht für erreichbar.

Konzern-Kennzahlen

in Mio. Euro	01.01.-30.06.2004	01.01.-30.06.2003	Veränderung
Umsatzerlöse	25,5	24,3	+5%
Erträge aus Beteiligungen	5,1	3,6	+40%
Zinssaldo	-9,0	-6,4	-41%
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	6,0	4,4	+36%
Konzernperiodenüberschuss	0,75	1,2	-39%
EBITDA*	24,2	23,2	+4%
Ergebnis je Aktie in Euro	0,05	0,08	-39%
	30.06.2004	31.12.2003
Bilanzsumme	978,1	980,7
Eigenkapital	504,8	535,7
Verbindlichkeiten	442,8	417,1
Eigenkapitalquote	51,6%	54,6%